Generates report with format like the following:
fun CompressionResults.generateReport(variant: BaseVariant, artifact: String): Unit